Chant(s)

Le chant du poète guérit Il se lève Dépasse l’instrument Le met au monde Chaos accordé à l’ordre du monde devenu hymne Guérisseur de l’inaudible Périssable devant l’insensible Nicheur de lieux sacrés Il nous cherche l’espace et le crée L’acquiescement à la beauté fraie ses chemins Fait vibrer les tambours L’artiste wendat Andrée Levesque Sioui […]

La course de Rose

Traduit de l’anglais (Canada) par Daniel Grenier Après avoir perdu son emploi et son mari musicien, Rose Okanese, mère de deux filles au caractère bien trempé, décide qu’il est temps de s’occuper d’elle-même et de remonter son estime de soi. Son idée de génie : courir le marathon annuel organisé dans sa réserve, et ce, […]

Muliats

Texte de Charles Bender, Charles Buckell, Marco Collin, Xavier Huard, Natasha Kanapé Fontaine et Christophe Payeur La pièce Muliats – première création des Productions Menuentakuan, un collectif engagé et frondeur – revisite, avec un humour mordant et un sincère besoin de crever l’abcès, les relations souvent teintées de malentendus entre Autochtones et Québécois. Muliats (« Montréal […]

Chroniques de Kitchike

Avec son premier recueil de nouvelles, Chroniques de Kitchike : la grande débarque, Louis-Karl Picard-Sioui nous propose une incursion au cœur d’une communauté autochtone haute en couleur où se côtoient traditions, rêves, déchéance et… corruption. Dans une langue imagée, il nous plonge dans le quotidien de femmes et d’hommes ordinaires qui sont confrontés à des […]

Ma peau aime le Nord

tu n’as pas eu le temps de me dire la forêt des anciens et nos coutumes perdue entre la route rouge et l’autoroute blanche celle de béton plutôt que de lichen je te raconte notre histoire je chante dans le tremblement du shaputuan toi, grand-père mon territoire pardonne à la lune la noirceur de notre […]